Učenje sura i dova u namazu (sa prijevodom)
Subhaneke Prijevod "Subhaneke"
Subhane-kel-lahumme Da si slavljen samo Ti, moj Bože,
ve-bi-hamdike, i Tebi hvala, Tvoje je ime uzvišeno
ve tebare'kesmuke, Tvoje je veličanstvo veliko,
ve te'-ala džeduke, nema drugog Boga osim Tebe.
va la-ilahe gajruke
Euzu i Bismille Prijevod "Euzu i Bismille"
Euzu billahi Molim Te, dragi Bože, sačuvaj
mineššejta-nirradžim me od prokletog šejtana.
Bismilla-hirrahma-nirrahim U ime Boga, Sveopćeg
Dobročinitelja Milostivog
Sura Fatiha Prijevod sure "Fatihe"
El-hamdu-lil-Lahi Hvala Bogu, Gospodaru svjetova,
Rabbil'alemin, Sveopćem Dobročinitelju,
Errahma-nirrahim, Maliki jev-middin. Milostivom, Vladaru sudnjeg dana.
ijjake na'budu Samo tebe obožavamo
ve ijjake neste'in. i samo od Tebe pomoći molimo.
ihdi-nessiratal mustekim, Uputi nas na pravi put, na put
siratallezine en'amte'alejhim, onih kojima si darovao Svoje
gajril-magdubi'alejhim blagodati,
ve leddallin. a ne na put onih na koje si se
(Amin!) rasrdio i koji su zalutali.
(Amin!)
Sura Vel-Asri Prijevod sure "Vel-Asli"
Vel-asri! Tako ,mi vremena!
Innel-insane lefi husr. Zaista su svi ljudi na gubitku
Illellezine amenu osim onih koji vjeruju , rade dobra
ve amilus-salihati, djela i preporucuju jedni drugima
ve tevasav bilahakki, istinu i strpljivost.
ve tevasav bissabr.
Sura " Kul-huvallahu" Prijevod sure " Kul-huvallahu"
Kul-Huval-Lahu ehad. Reci (Muhammede, najvecu
istinu): Bog je jedan, Bog je
Neograniceni
Allahus-Samed. gospodar koga svako treba moliti
Lem -jelid, ve lem juled, za pomoc i milost. Nije nikog
ve lem jekullehu kufuven ehad. rodio, niti je roden .Njemu niko nije
ravan.
To be continued inshallah!
